In der Vergangenheit konnten RedakteurInnen von Projekten oftmals die Seiten der übergeordneten Einrichtung bearbeiten. Und umgekehrt RedakteurInnen der übergeordneten Einrichtung die Projektseiten.

Durch die Teamverwaltung und die Teamressource Typo3-Seitengruppe lassen sich nun völlig separate Typo3-Teamauftritte realisieren. Die Teamangehörigen haben nur Zugriff auf den Teamauftritt, den RedakteurInnen anderer Auftritte wiederum nicht bearbeiten können.

Realisiert wird dies dadurch, dass Personen in Teams gruppiert und diesem Team eine eigene DAM-Kategorie, ein eigenes DAM-Verzeichnis  und eine Typo3-Seitengruppe zugewiesen werden. Ist diese Seitengruppe des Teams einem Typo3-Baum als Eigentümergruppe zugeordnet, können alle Teammitglieder die Seiten dieses Baumes bearbeiten.

Jede Seite hat innerhalb des Typo3-Seitenbaums einen Eigentümer (im Bild: Besitzer) und eine Eigentümergruppe (im Bild: Gruppe), denen bestimmte Bearbeitungsrechte zugeordnet sind.

Eigentümer können den Besitzer der Seite ändern. Außerdem können Sie die Rechte des Besitzers und der Gruppe anpassen.
Als Ansprechpartner wird am Ende einer Seite der Eigentümer genannt.

Standardmäßig ist die Person, die die Seite anlegt, der Eigentümer einer Seite.

Eigentümergruppen werden für Einrichtungen automatisch oder für Teams über die Teamverwaltung angelegt. Redakteure einer Einrichtung bzw. eines Teams sind automatisch Mitglied der Eigentümergruppe der Einrichtung bzw. des Teams.
Die Zuordnung einer Eigentümergruppe zu Seiten kann nur der Groupadmin ändern.

Eigentümer und Eigentümergruppe können unterschiedliche Rechte haben.

Beim Anlegen einer Typo3-Seitengruppe in der Teamverwaltung wird also eine neue Typo3-Gruppe erzeugt, die dafür gedacht ist, als Eigentümergruppe für Seiten eines Team verwendet zu werden. Seiten, die dieser Gruppe zugeordnet sind, können dann nur noch von Mitgliedern dieser Gruppe und vom jeweiligen Eigentümer der Seiten bearbeitet werden.